Kitap hakkında: 2009 / Kanada'nın küçük kasabası Algonquin Bay'de (taşradaki barış ve huzurun vücut bulmuş hali) intiharlar daha sık hale geliyor. Talihsizlik aynı zamanda dedektif John Cardinal'in ailesini de etkiliyor: Sevgili karısı Catherine kendini yüksek bir binanın çatısından aşağı atarak kocasına bir veda notu bırakıyor. Görünüşe göre karısının uzun süredir devam eden akıl hastalığı, Kardinal'i böyle bir sonuca hazırlamış olmalıydı. Ancak Kardinal, hastalıkla bu kadar yıl cesurca mücadele eden nazik ve sevgi dolu Catherine'inin kendisine ve kızları Kelly'ye bu kadar dayanılmaz bir acı yaşatabileceğine inanmıyor... İngilizceden tercüme: Alexei Kapanadze.